No-op method for adding a cookie.
This method does nothing as the request has already been dispatched and is immutable.
The cookie string (ignored).